-
1 кекс с изюмом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кекс с изюмом
-
2 bun
̈ɪbʌn I сущ.
1) сдобная булочка с изюмом cinnamon, sticky bun ≈ булочка с корицей
2) пучок, узел (волос) She wore her hair in a bun. ≈ Она убирала волосы в пучок. The days of the 'bun' coiffures are over. ≈ Эпоха пучков осталась далеко позади.
3) с.-х. костра конопли ∙ to get a bun on разг. ≈ опрокинуть рюмочку, другую;
выпить to take the bun разг. ≈ получить приз, занять первое место, быть лучше всех it takes the bun разг. ≈ это превосходит все;
это невероятно II сущ.;
ласк. название белки в сказках сдобная булочка, плюшка, кекс - currant * сдобная булочка с изюмом (шотландское) хлеб с изюмом пучок (женская прическа) pl ягодицы, попка > to take the * получить приз, занять первое место;
быть поразительным /невероятным/ > to have a * in the oven (сленг) быть беременной (сленг) состояние опьянения - to have /to get/ the * on напиться пьяным (сленг) количество спиртного (достаточное, чтобы напиться) белочка (диалектизм) зайчик( ласкательное) зайчик, котик (в обращении) bun с.-х. костра конопли ~ ласк. название белки в сказках ~ пучок, узел (волос) ~ сдобная булочка с изюмом to get a ~ on разг. опрокинуть рюмочку, другую;
выпить to take the ~ разг. получить приз, занять первое место, быть лучше всех;
it takes the bun разг. это превосходит все;
это невероятно to take the ~ разг. получить приз, занять первое место, быть лучше всех;
it takes the bun разг. это превосходит все;
это невероятно -
3 fly cake
амер. шутл. булочка с изюмомDundee cake — кекс с изюмом, цукатами, орехами и пряностями
-
4 bun
Inoun1) сдобная булочка с изюмом2) пучок, узел (волос)3) agric. костра коноплиto get a bun on collocation опрокинуть рюмочку, другую; выпитьto take the bun collocation получить приз, занять первое место, быть лучше всехit takes the bun collocation это превосходит все; это невероятноIInoun affect.название белки в сказках* * *(n) сдобная булочка* * *1) сдобная булочка с изюмом 2) пучок, узел* * *[ bʌn] n. булочка, плюшка* * *белочкабулочкавыпитьдругуюпучокузел* * *I сущ. 1) сдобная булочка с изюмом 2) пучок, узел (волос) 3) с.-х. костра конопли II сущ.; ласк. название белки в сказках -
5 plum cake
-
6 plum duff
-
7 plum pudding
noun1) рождественский пудинг2) пудинг с изюмом* * *пудинг с изюмом, рождественский пудинг* * *1) рождественский пудинг 2) пудинг с изюмом; пудинг со сливами -
8 fruit-cake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fruit-cake
-
9 plum
̈ɪplʌm I сущ.
1) слива а) вид плодового дерева б) плод этого дерева French plum
2) а) изюм б) сорт десертного винограда (предназначенный для изготовления изюма) в) амер. круглый леденец( по форме напоминающий сливу) Syn: sugarplum
3) лакомый кусочек;
нечто самое лучшее;
"сливки"
4) амер.;
разг. а) доходное место б) выгодный заказ, выгодное предложение
5) темно-фиолетовый цвет( с оттенками бардового) II прил.;
диал.
1) уст. полный, тучный His face was fat and plum. ≈ У него было полное округлое лицо. Syn: fat
2.
2) а) диал. мягкий( о подушке) Syn: soft б) диал. пышный, хорошо подходящий( о тесте) Syn: well-raised
3) ковкий, гибкий, податливый( о металле, камне) Syn: soft (ботаника) сливовое дерево, слива ( Prunus domestica) слива (плод) - dried *s сушеная слива, чернослив( ботаника) ирга канадская (Amelanchier canadensis) (ботаника) рябина домашняя (Sorbus domestica) изюм;
коринка лакомый кусочек;
"сливки" - to pick /to take/ the * снимать пенки /сливки/, отобрать самое лучшее (американизм) (жаргон) "жирный кусок", доходное место или выгодный заказ (представленные за помощь, поддержку, особ. на выборах) ;
тепленькое местечко тусклый темно-фиолетовый цвет (редкое) сто тысяч фунтов стерлингов;
человек, имеющий такую сумму (строительство) крупный камень-заполнитель (в бетоне) непредвиденный доход;
неожиданные деньги, наследство - the company offered bonuses and other *s компания предлагала премии и другие льготы > he is waiting for the *s to fall into his mouth он ждет, что сливы сами ему в рот посыплются;
он ждет, что ему поднесут все на блюдечке сливовый( о цвете) ;
цвета спелой сливы с изюмом - * cake кекс с изюмом вертикальный, отвесный - to keep smth. * удерживать что-л. в вертикальном положении( эмоционально-усилительно) явный, абсолютный - * nonsense явная бессмыслица вертикально, перпендикулярно точно, как раз - * above smth. прямо над чем-л. - he can hit * centre он может попасть точно в центр( эмоционально-усилительно) совершенно, окончательно, совсем - * pleasant очень приятно - * crazy абсолютно ненормальный - to pay smb.'s tickets * through оплатить полностью чей-л. проезд - get * out of here! убирайся отсюда немедленно! ~ слива;
French plum чернослив ~ лакомый кусочек;
нечто самое лучшее;
"сливки";
to pick (или to take) the plums отобрать самое лучшее plum амер. разг. доходное место;
выгодный заказ ~ изюм ~ лакомый кусочек;
нечто самое лучшее;
"сливки";
to pick (или to take) the plums отобрать самое лучшее ~ диал. полный, тучный ~ слива;
French plum чернослив ~ сливовое дерево ~ темно-фиолетовый цвет plum-tree: plum-tree = plum ~ attr. сливовый victoria ~ слива (сорт) -
10 plum cake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plum cake
-
11 bun
I [bʌn] n1. 1) сдобная булочка, плюшка, кекс2) шотл. хлеб с изюмом2. пучок ( женская прическа)3. pl ягодицы, попка♢
to take the bun - а) получить приз, занять первое место; б) быть поразительным /невероятным/II [bʌn] n сл.to have a bun in the oven - сл. быть беременной
1) состояние опьяненияto have /to get/ the bun on - напиться пьяным
2) количество спиртного (достаточное, чтобы напиться)II [bʌn] n1. 1) белочка2) диал. зайчик2. ласк. зайчик, котик ( в обращении) -
12 plum
I1. [plʌm] n1. 1) бот. сливовое дерево, слива ( Prunus domestica)2) слива ( плод)dried plums - сушёная слива, чернослив
3) ирга канадская ( Amelanchier canadensis)4) рябина домашняя ( Sorbus domestica)2. изюм; коринка3. 1) лакомый кусочек, «сливки»to pick /to take/ the plum - снимать пенки /сливки/, отобрать самое лучшее
2) амер. жарг. «жирный кусок», доходное место или выгодный заказ (представленные за помощь, поддержку, особ. на выборах); тёпленькое местечко4. тусклый тёмно-фиолетовый цвет5. редк.1) сто тысяч фунтов стерлингов2) человек, имеющий такую сумму6. стр. крупный камень-заполнитель ( в бетоне)7. непредвиденный доход; неожиданные деньги, наследствоthe company offered bonuses and other plums - компания предлагала премии и другие льготы
♢
he is waiting for the plums to fall into his mouth - он ждёт, что сливы сами ему в рот посыплются; ≅ он ждёт, что ему поднесут всё на блюдечке2. [plʌm] a1) сливовый ( о цвете); цвета спелой сливы2) с изюмомII1. [plʌm] = plumb II и III2. [plʌm] = plumb II и III -
13 coffee cake
['kɒfɪˌkeɪk]1) Общая лексика: булочка к кофе (часто с орехами и изюмом), кекс к кофе (часто с орехами и изюмом), кофейное пирожное (АД)2) Кулинария: кофейный торт -
14 currant bun
-
15 hermit
['hɜːmɪt]1) Общая лексика: богомолец, животное-отшельник, отшельник, печенье с мелко нарезанными орехами и изюмом, пустынник, скитник2) Биология: колибри-отшельник (Glaucis), солнечный колибри (Phaethornis), колибри-рамфодон (Ramphodon), рамфодон (Ramphodon)3) Устаревшее слово: странник4) Религия: анахорет, затворник, удалиться от мира, (One who retires from society, primarily for religious reasons, and lives in solitude. In Christianity the word is used interchangeably with anchorite) отшельник5) Кулинария: печенье с изюмом и орехами6) Энтомология: Satyrus briseis (лат.)7) Табуированная лексика: пенис, половой член8) Христианство: безмолвник, подвижник, подвижница, подвижнический -
16 plum cake
['plʌmkeɪk]Общая лексика: кекс с изюмом, кекс с коринкой и изюмом -
17 plum pudding
-
18 plum-duff
-
19 bun
1. n сдобная булочка, плюшка, кекс2. n шотл. хлеб с изюмом3. n пучок4. n ягодицы, попка5. n сл. состояние опьянения6. n сл. количество спиртного7. n белочка8. n ласк. зайчик, котикСинонимический ряд:bread (noun) bread; cake; dough; loaf; lump; mass; pastry; roll; twist -
20 Genoa cake
См. также в других словарях:
Соус кисло-сладкий с изюмом и черносливом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Соус из крапивы): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный суп с изюмом и медом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебные супы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп молочный манный с изюмом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебные супы): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Печенье с орехами и изюмом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рогалики с орехами и изюмом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирог с творогом и изюмом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 45 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свекла фаршированная яблоками, рисом и изюмом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из картофеля): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Тыква тушеная с рисом и изюмом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления: В текущей категории (Весенние вторые блюда): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный суп с изюмом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салат из моркови с яблоками и изюмом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сырники с картофелем и изюмом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пирожки с грибами): | | | | Тип блюда: | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
